Archmage Alturus wants you to go to the mountains south of Karazhan in Deadwind Pass and retrieve a Charred Bone Fragment.

Chain

Medivh's Journal → In Good Hands → Kamsis → The Shade of Aran → The Master's Terrace → Digging Up the Past → A Colleague's Aid → Kalynna's Request → Nightbane